Понятно, что песня знаменита в исполнении ганс энд роузиз. Но здесь образ пикника финнской бедноты. У кого-то дача, к уикэнду добавли дэй офф и прикатили. Самогон, верши в речке, лепота. А для нас это с учетом на приватизацию рек, рост земельного налога на шесть соток, закон о трех хворостинках и прочем скоро будет выглядеть как роскошь. И жигуль тоже начинает выглядеть не как средство передвижения, которое на дорогах без покрытия угробить не жалко, а изыском красивой жизни. Короче, не наш стиль.
Косят под американцев. А в целом для изучающих Европу по Украине выглядят странно.