Совершенно не случайно я ещё в 70-ые годы воспринимал как бред попытку доказать китайцам, что их диалекты это разные языки, а сами они представляют из себя разные народы. Через десятилетия я в ЖЖ написал, что целостность народа определяется его желанием быть и ощущать себя одним народом. Кантонский диалект отличается от пекинского так, как никогда никакая Ирина Фарион не сможет модифицировать украинский. Если модифицирует, то поляки и чехи выделят украинцев в группу цыган, чей язык ничего общего со славянскими не имеет.
Путунхуа, то есть официальный язык, торжествует в Гуанчжоу. Борцов за кантонский диалект единицы. Дома всё больше говорят на путунхуа. Открою ещё секрет - способность говорить на путунхуа без акцента является предметом гордости. В статье с горечью признается, что не удался другой фокус - внушить жителям юга Китая, будто их некая кантонская культура выше общекитайской. Да, Кантон это не Украина.
На Украине мы имеем принципиально иную картину. Там есть национальное ядро, которое четко ставит свои цели и задачи - например, мы готовы быть русскими только за особую плату и за вечное согласие считать нас умнее вас, или, раз мы украинцы, мы являемся обладателем особой силы внушения, мы способны навязать другим своё мнение, заставить восхищаться собой, считать нас умнее других, поскольку мы - украинцы. Пусть за подобную наглость украинцев вечно били турки, поляки, русские, но 70 лет небитого состояния при советской власти укрепили ядро украинской нации, подняли авторитет ядра среди остального населения Украины. Но подобным чувством собственного превосходства китайцы на юге не обладают. Зацепиться можно только за чувство превосходства сянганцев и тайваньцев, да и те ощущают, что превосходство-то получается сомнительное. Две территории в 6 и в 13 миллионов человек, две маленькие страны в огромном мире, которым превосходство в стиле Фарион или Ореста Лютого навредит.
Нет у южных китайцев той самовлюбленности при отношениях с другими китайцами, с помощью которой ныне создают нации и управляют ими. Нет той конфетки перед носом, за которой нужно вечно тянуться и идти в нужном направлении.