Дьявол любил ходить в церковь не от Лады Лузиной
https://agent-provokat.livejournal.com/465149.html
Рассказ очень хороший, но написан не позже 20-ых годов прошлого века. Уж не знаю, что и где сплагиатил я в Реквиеме по Испании, но там появился мерседес и прочие машины. Машины это часть нашего быта. В рассказе нет машин, но есть фильмы и книги. А где компьютеры? Где украинский язык? В рассказе вы оказываетесь в русском Киеве прошлого, где в принципе не важно, что кто-то говорит на малороссийском, а кто-то на русском. Я могу допустить, что написал эмигрант в Европе в 30-ые годы по памяти, но признаков нашего времени нет. Хорошо, есть вставка 60-ых - песня Як ти не любити, Киеве мий... Но это вставка.
Читаем - Посреди Крещатика лежал человек. У него был инфаркт. Он умирал. Но люди предпочитали думать, что он пьян. Им было удобней думать так. Они шли мимо и спешно, брезгливо давили вспыхивающие в их душах искры человеколюбия, словно окурки сигарет. Каждый, кто проходил мимо умирающего, становился его убийцей.
В наше время на проезжей части спокойно не полежишь. Вы невольно разделите место смерти - на тротуаре это одно, на проезжей части иное, если это аналог закрытого для машин Арбата, то это третье. Есть элементы модернизации -
Натягивая на себя валявшееся под ногами тело умершего мужчины, Дьявол невольно усмехнулся: «До чего я докатился? Веду себя, как бомж, который собирает пустые бутылки.»
Но смотрим дальше -
Спускаясь к нижним пещерам, Дьявол мечтал, как он снимет дом с садом, неподалёку от Лавры. И будет спать в саду в гамаке, чтобы, проснувшись, не видеть ничего, кроме этого голубого, незамутнённого миром взгляда.
Много около Лавры сдается домиков с садиками? Кстати, гамак давно вышел из моды. Хотя элементы осовременивания в рассказе есть - Дьявол покупает билет на троллейбус, а не на трамвай.
Как вам это - На совести умершего было 3 986 предательств любимых, друзей, близких. И три смерти, которых он даже не заметил. Не родившийся ребёнок его любовницы, сама любовница, умершая полгода спустя от заражения крови, полученного при неудачном аборте, и женщина 78 лет, которая попросила у него в магазине купить ей кусок хлеба.
Оказывается, у нас в магазинах торгуют кусками хлеба?! Нет, у нас давно торгуют половинками. Ныне даже четвертинку буханки купить сложно. Набоков или Куприн мог бы так написать. Даже в социалистическое время, когда продавали четвертинки черного хлеба, так и говорили - четвертинка.
Издалека этот убаюканный небом город на левом берегу казался несуществующим. Несущественным, в сравнении с бесконечным небосклоном.
Понятно, что от Нижних пещер Киев раньше находился слева, если спускаться. Но ныне это центр Киева. Киев лежит на правом берегу Днепра, отсюда ошибка. Для нас же важно, что Киев стал строиться на противоположном берегу Днепра только после войны 1941-45 гг. Кстати, ныне мосты через Днепр видны по обе стороны Лавры. Подпись Лузина Лада это розыгрыш.
Честно говоря, у меня не идеальная память. Не могу сказать, Куприн это или Бунин или иной знаменитый писатель. Важнее, что некто под псевдонимом Лада Лузина осовременил рассказ вполне сознательно и решил проверить реакцию читателей. Как я вижу, больше 99% читателей не обратило внимание на очевидные элементы рассказа, которые показывают невозможность его написания в наше время. Пардон, я давно в ЖЖ писал, что нападки на знаменитых писателей вызваны шкурными интересами. Мы дошли до того момента, когда можно смело воровать чужие рассказы, чуток осовременивать и выдавать за свои.
У нас разучились читать. У нас разучились помнить автора того или иного понравившегося текста. У нас не упоминают, откуда взяли цитату. Короче, мы созрели до возможности массового воровства классического наследия разными проходимцами в наше время. Кстати, советская культура так и создавалась - массовое воровство русской и европейской культур.
Замечу, что в Интернете эта переделка появилась в 2012 году. Конечно, рассказ стал популярен. Ныне повторили вброс. Снова тот же результат. Масса людей читает и не замечает деталей. Учитесь читать.
Рассказ очень хороший, но написан не позже 20-ых годов прошлого века. Уж не знаю, что и где сплагиатил я в Реквиеме по Испании, но там появился мерседес и прочие машины. Машины это часть нашего быта. В рассказе нет машин, но есть фильмы и книги. А где компьютеры? Где украинский язык? В рассказе вы оказываетесь в русском Киеве прошлого, где в принципе не важно, что кто-то говорит на малороссийском, а кто-то на русском. Я могу допустить, что написал эмигрант в Европе в 30-ые годы по памяти, но признаков нашего времени нет. Хорошо, есть вставка 60-ых - песня Як ти не любити, Киеве мий... Но это вставка.
Читаем - Посреди Крещатика лежал человек. У него был инфаркт. Он умирал. Но люди предпочитали думать, что он пьян. Им было удобней думать так. Они шли мимо и спешно, брезгливо давили вспыхивающие в их душах искры человеколюбия, словно окурки сигарет. Каждый, кто проходил мимо умирающего, становился его убийцей.
В наше время на проезжей части спокойно не полежишь. Вы невольно разделите место смерти - на тротуаре это одно, на проезжей части иное, если это аналог закрытого для машин Арбата, то это третье. Есть элементы модернизации -
Натягивая на себя валявшееся под ногами тело умершего мужчины, Дьявол невольно усмехнулся: «До чего я докатился? Веду себя, как бомж, который собирает пустые бутылки.»
Но смотрим дальше -
Спускаясь к нижним пещерам, Дьявол мечтал, как он снимет дом с садом, неподалёку от Лавры. И будет спать в саду в гамаке, чтобы, проснувшись, не видеть ничего, кроме этого голубого, незамутнённого миром взгляда.
Много около Лавры сдается домиков с садиками? Кстати, гамак давно вышел из моды. Хотя элементы осовременивания в рассказе есть - Дьявол покупает билет на троллейбус, а не на трамвай.
Как вам это - На совести умершего было 3 986 предательств любимых, друзей, близких. И три смерти, которых он даже не заметил. Не родившийся ребёнок его любовницы, сама любовница, умершая полгода спустя от заражения крови, полученного при неудачном аборте, и женщина 78 лет, которая попросила у него в магазине купить ей кусок хлеба.
Оказывается, у нас в магазинах торгуют кусками хлеба?! Нет, у нас давно торгуют половинками. Ныне даже четвертинку буханки купить сложно. Набоков или Куприн мог бы так написать. Даже в социалистическое время, когда продавали четвертинки черного хлеба, так и говорили - четвертинка.
Издалека этот убаюканный небом город на левом берегу казался несуществующим. Несущественным, в сравнении с бесконечным небосклоном.
Понятно, что от Нижних пещер Киев раньше находился слева, если спускаться. Но ныне это центр Киева. Киев лежит на правом берегу Днепра, отсюда ошибка. Для нас же важно, что Киев стал строиться на противоположном берегу Днепра только после войны 1941-45 гг. Кстати, ныне мосты через Днепр видны по обе стороны Лавры. Подпись Лузина Лада это розыгрыш.
Честно говоря, у меня не идеальная память. Не могу сказать, Куприн это или Бунин или иной знаменитый писатель. Важнее, что некто под псевдонимом Лада Лузина осовременил рассказ вполне сознательно и решил проверить реакцию читателей. Как я вижу, больше 99% читателей не обратило внимание на очевидные элементы рассказа, которые показывают невозможность его написания в наше время. Пардон, я давно в ЖЖ писал, что нападки на знаменитых писателей вызваны шкурными интересами. Мы дошли до того момента, когда можно смело воровать чужие рассказы, чуток осовременивать и выдавать за свои.
У нас разучились читать. У нас разучились помнить автора того или иного понравившегося текста. У нас не упоминают, откуда взяли цитату. Короче, мы созрели до возможности массового воровства классического наследия разными проходимцами в наше время. Кстати, советская культура так и создавалась - массовое воровство русской и европейской культур.
Замечу, что в Интернете эта переделка появилась в 2012 году. Конечно, рассказ стал популярен. Ныне повторили вброс. Снова тот же результат. Масса людей читает и не замечает деталей. Учитесь читать.