Дальше мы имеем китайскую любовь к термосам. Можно пить воду горячей, а можно налить холодную. Всё равно холод и тепло термос держит некоторое время. Поэтому для китайцев питьё из термосов именно китайская традиция. Мы ходим по улицам с бутылкой с водой обычной или минералкой. У них ходят с маленькими термосами. Поэтому вид Путина с термокружкой вызвал симпатии - китайская привычка, хотя чаще берут термос объемом 0,5 - 0,8 литра. Хотя знак был вполне серьезный - вы там болтайте, а мне не до формальностей, надоели. Естественно, этот жест относился к Терезе Мэй и к Трампу, а не к Си Цзиньпину.
Тереза и Дональд китайцам тоже надоели. Хотя для меня жест Путина это мелочь, мне после общения с китайцами давно не важно, кто предпочитает пить из термоса или из бутылки или из стакана. Не важно, кто предпочитает чай или кофе, воду кипяченую или минералку, кока-колу или сок. Теплая вода в термосе горло не раздражает, дело вкуса. Сам я в жару пью чай на китайский манер, заварил в обычной кружке один раз, потом кипятком завариваю старую заварку.
Смешно видеть, как крупные СМИ не желают четко объяснить жест - вы мне надоели, пью на китайский манер чай или воду, а вино с вами пить не желаю, зато с Си Цзиньпином приятно общаться.